Privacy Policy

This is a translation of our German privacy policy. In case of doubt, the German version (Datenschutzerklärung) prevails.

1) Introduction and contact details of the controller

1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we inform you about how we handle your personal data when you use our website. Personal data is any data by which you can be personally identified.

1.2 The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Agile Get Together GmbH & Co. KG, represented by its general partner Agile Get Together Verwaltungs GmbH (Local Court of Weiden i. d. OPf., HRB 6220), which in turn is represented by its managing directors Nicole Nehmann and Klaus Meisel. Register court of the KG: Local Court of Weiden i. d. OPf., HRA 3221, Mozartstr. 36, 95643 Tirschenreuth, Germany, phone: 017632011446, email: nicole.nehmann@agile-gt.com. For data protection requests and withdrawals of consent, you can reach us at daten@agile-gt.com. The controller responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data.

2) Data collection when you visit our website

2.1 When you access our website, the following data is processed because it is technically necessary to deliver the page:

  • The page of our website you visited
  • Date and time of access
  • Amount of data sent in bytes
  • Source/referrer from which you reached the page
  • Browser used
  • Operating system used
  • IP address used

We have deactivated the creation of access logs (log files) in our hosting account. Independently of this, our hosting provider ALL-INKL.COM logs access to its servers in order to detect and fend off cyberattacks, including the full IP address. We have no access to these logs. They are deleted after seven days at the latest. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in the secure and stable operation of the website. Details are set out in the hosting provider’s privacy information.

The processing is carried out in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in delivering our website and operating it stably. The data is processed by our hosting provider (section 3). The data is not passed on or used in any other way beyond this.

2.2 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. enquiries to the controller), this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the character string “https://” and the padlock symbol in your browser’s address bar.

3) Hosting

To host our website and display its content, we use the services of ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner: René Münnich, Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf. The provider’s data centres are located in Dresden, Germany.

The data arising when you access our website (see section 2) is processed on these servers. The information from our forms is also received there; it is sent by email via Google Workspace (see sections 5.2 to 5.5 and 5.6).

We have concluded a data processing agreement with the provider which ensures the protection of our website visitors’ data and prohibits unauthorised disclosure to third parties.

The legal basis for this data processing is our legitimate interest pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR in providing our website reliably and securely.

4) Cookies and local storage

Our website does not set any cookies without your consent.

We store your choice in the cookie notice locally in your browser under the key agt-consent-v1 (value “granted” or “denied”). The entry is only created when you make a choice. It has no expiry date and remains until you delete your browser data. It is not transmitted to us.

After you have given your consent, the analytics tool Matomo sets the cookies listed in section 6. We do not use any other cookies or local storage entries. Entries in the online calculators and the selected language are not stored.

The legal basis is your consent pursuant to Section 25(1) TDDDG (German Telecommunications Digital Services Data Protection Act) and Art. 6(1)(a) GDPR.

You can set your browser so that you are informed when cookies are set and can decide individually whether to accept them, or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general.

Our website remains fully usable without cookies.

5) Contacting us / booking appointments

5.1 Zeeg

For online appointment booking, we use the services of the following provider: Zeeg GmbH, Friedrichstraße 155, 10117 Berlin.

The booking is not embedded in our website. Our pages only contain links to the provider’s website (zeeg.me), which open in a new window. Simply visiting our website therefore does not transmit any data to the provider. Only when you click such a link does your browser access the provider’s website. In doing so, the campaign parameters contained in the link are transmitted, i.e. from which part of our website you are coming and, where applicable, through which campaign you reached us, as well as the address of our website as the origin.

For the purpose of scheduling appointments, your first and last name and email address (and, where applicable, your telephone number if you request a telephone appointment) are collected on the provider’s website in accordance with Art. 6(1)(b) GDPR and stored there for organising the appointment in accordance with Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in effective customer management and efficient appointment management.

The provider states that it stores the data on servers in Germany (Telekom Cloud), with a backup location in the Netherlands.

Booked appointments are entered in a calendar in Google Workspace on our side and include a Google Meet link (see section 5.6).

The data is stored at Zeeg until we delete it or the provider removes it in accordance with its deletion periods.

The provider states that every customer automatically receives a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. According to its own information, Zeeg uses sub-processors. Details can be found in Zeeg’s privacy information.

5.2 Contact form and email

When you contact us (e.g. via a contact form or by email), personal data is collected. Which data is collected when you use a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used for the purpose of responding to your request or for contacting you and the associated technical administration and, where a meeting or project is a possibility, for finding suitable profiles.

The enquiry form on our website asks for the role, desired start, workload, a short description, name, company and email address. The information is sent by email via Google Workspace to our two mailboxes (see section 5.6).

The legal basis for processing this data is our legitimate interest in responding to your request pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. If your contact is aimed at concluding a contract, Art. 6(1)(b) GDPR is an additional legal basis for the processing. We delete your data no later than six months after the last communication if no collaboration has come about. If we transfer your details as a freelancer to our CRM system, the following applies: Without your consent, we delete your data six months after we informed you by email about the storage in our CRM system. If you have given your consent, we store your data for 24 months from your consent; an extension only takes place with your renewed consent. If a collaboration comes about, we store the data for as long as this is necessary for carrying it out or as required by statutory retention obligations. To prepare a meeting or project, we may transfer your contact details and the information from your enquiry to our internal CRM system. There, the content of your enquiry may be analysed with the support of the Claude API of Anthropic PBC in order to find suitable profiles (see section 9.3). If a collaboration comes about, further storage there is governed by the statutory retention obligations and section 13.

5.3 Enquiry with job advertisement

In the vacancy calculator (time-to-fill calculator), you can send us a job advertisement to receive a personal assessment. The following data is collected: the job advertisement as a file (PDF, DOCX or TXT), as pasted text or as a link, optionally the desired start and a note on urgency, as well as name, company and email address. In addition, the selected interface language (German or English) is transmitted.

The purpose of the processing is to review the advertisement and provide an initial assessment (role, realistic day rate range and time to fill), where applicable with suitable profiles. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures at your request) and Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in responding to your enquiry.

The information is sent by email via Google Workspace to our two mailboxes (see section 5.6). Our web server only forwards the file as an attachment and does not store it there permanently. After that, it is located in our mailboxes and, if we transfer it, in our CRM system. To protect against misuse, we store a hash value of your IP address with a secret key (HMAC) together with the time of the enquiry in a file in the server’s temporary directory in order to limit the number of enquiries. The file only contains this hash value and the time, not the IP address itself. Once it is older than one hour, it is deleted at the latest with the next enquiry via the same form; until then, it remains stored. The content of the enquiry is not stored in this process.

The rules in section 5.2 apply to deletion. To prepare a meeting or project, we may transfer your contact details and the information from your enquiry to our internal CRM system. There, the content of your enquiry may be analysed with the support of the Claude API of Anthropic PBC in order to find suitable profiles (see section 9.3). If a collaboration comes about, further storage there is governed by the statutory retention obligations and section 13.

5.4 Application as a freelancer

On the “Für Freelancer” (For freelancers) page, you can send us your profile. The following data is collected: area or role and focus, availability, optionally your expected day rate and your CV as a file (PDF or DOCX), as well as name, email address and optionally the link to your LinkedIn profile. In addition, the selected interface language (German or English) is transmitted.

The purpose of the processing is admission to our freelancer community and placement in suitable projects. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (initiation of a placement relationship at your request) and Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in a functioning talent pool. Section 9.4 applies to further storage in the talent pool.

The information is sent by email via Google Workspace to our two mailboxes (see section 5.6). Our web server only forwards the file as an attachment and does not store it there permanently. After that, it is located in our mailboxes and, if we transfer it, in our CRM system. To protect against misuse, we store a hash value of your IP address with a secret key (HMAC) together with the time of submission in a file in the server’s temporary directory in order to limit the number of submissions. The file only contains this hash value and the time, not the IP address itself. Once it is older than one hour, it is deleted at the latest with the next submission via the same form; until then, it remains stored. The content of the submission is not stored in this process.

We then transfer your details to our internal CRM system; the information in section 9 applies to further processing. We delete the emails relating to your application, including the attachment, from our two mailboxes and from the website’s sending mailbox after the period set out in section 5.2. The periods in section 9.5 apply to the data in the CRM system.

5.5 Callback request

Using the “Rückruf anfordern” (Request a callback) function, you can ask us to call you back. The function is aimed at companies with a specific need. The following data is collected: name, company, telephone number, preferred time slot (morning, afternoon or no preference), a short note on what you are looking for support with (for example a role or keyword), the page of our website from which you sent the request, and the selected interface language (German or English).

The purpose of the processing is the requested callback, responding to your request and, where a meeting or project is a possibility, finding suitable profiles. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures at your request) and Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in responding to your request.

The information is sent by email via Google Workspace to our two mailboxes (see section 5.6). To protect against misuse, we store a hash value of your IP address with a secret key (HMAC) together with the time of the request in a file in the server’s temporary directory in order to limit the number of requests. The file only contains this hash value and the time, not the IP address itself. Once it is older than one hour, it is deleted at the latest with the next request via the same form; until then, it remains stored. The content of the request is not stored in this process.

The rules in section 5.2 apply to deletion. To prepare a meeting or project, we may transfer your contact details and the information from your request to our internal CRM system. There, the content of your request may be analysed with the support of the Claude API of Anthropic PBC in order to find suitable profiles (see section 9.3). If a collaboration comes about, further storage there is governed by the statutory retention obligations and section 13.

5.6 Google Workspace (email)

For sending the forms, receiving and processing enquiries by email, and for calendar entries and Google Meet links for booked appointments (see section 5.1), we use the services of the following provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, a subsidiary of Google LLC, USA (Google Workspace).

For the purpose of responding to your enquiry, the information from our forms (see sections 5.2 to 5.5) and emails that you send us directly are transmitted to our mailboxes at Google Workspace and stored there for processing. Depending on the form, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures at your request) or Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in responding to your enquiry.

Our server sends the information via an account of our Google Workspace to an internal collective address. The message is then located in the two mailboxes to which this address forwards, and as a copy, including any attachment, in the sent folder of the website’s sending mailbox. The deletion rule from section 5.2 applies to all these copies, including the copy in the website’s sending mailbox. For freelancer applications (section 5.4), the period from section 5.4 applies to the email copies, and the periods in section 9.5 apply to the data in the CRM system.

If sending fails, we log the time, the form, the sending route and the technical error message on our server. We do not write your IP address or details from your enquiry such as name, email address, telephone number or content into this log. Should an error message contain a third-party email address, it is made unrecognisable.

We have concluded a data processing agreement with the provider which ensures the protection of our website visitors’ data and prohibits unauthorised disclosure to third parties.

For data transfers to the USA, the provider has joined the EU-U.S. Data Privacy Framework, which, on the basis of an adequacy decision of the European Commission, ensures compliance with the European level of data protection. Where necessary, the transfer is additionally based on EU Standard Contractual Clauses (SCC).

5.7 Obligation to provide data

You are neither legally nor contractually obliged to provide us with data. However, in order for us to process your enquiry or your profile, we need all the information in the forms that is not marked as “optional”, such as your name and a way of reaching you. Without this information, we cannot respond to your enquiry. Information in fields marked as “optional” is provided voluntarily.

6) Web analytics

Matomo

To design our website in line with requirements and to optimise it continuously, we use the analytics tool Matomo. This tool is self-hosted (statistik.agile-gt.com) on our own hosting server at ALL-INKL.COM mentioned in section 3; no data is transmitted to third-party providers or to third countries.

After you have given your consent, Matomo records page views, clicks on buttons and links (for example booking links and external links), the use of the online calculators (for example start and result) and the start and submission of forms. For the forms, only the events are transmitted (for example start and submission, and for the callback the opening of the dialog), and for the enquiry form on the home page additionally the role selected from the list. Names, contact details, free text and uploaded files are not transmitted to Matomo. For the online calculators, the start and the result are transmitted (for example advantage or disadvantage and the amount), but no individual input values and no contact details.

In doing so, Matomo technically processes: your IP address, the address accessed including parameters (for example campaign information), the page title, the previously visited page (referrer), browser and operating system (user agent and device characteristics provided by the browser), the language set, the screen resolution, the local time and a random visitor ID from the cookie mentioned below.

Matomo is only loaded after you have given your consent in the cookie notice of this website (see section 8). Your IP address is shortened by two bytes, including for the processing of visits.

Cookies set by Matomo (name and storage period): _pk_id.1.… (393 days, around 13 months), _pk_ses.1.… (30 minutes) and, if you come to us via a link from another website, _pk_ref.1.… (around 6 months). The characters after “1.” are an identifier of the website. If you withdraw your consent, these cookies are deleted.

The raw data (visitor logs) is automatically deleted after 180 days. Only aggregated totals that can no longer be related to individuals (e.g. total views per page) remain for statistical evaluations.

The legal basis for the processing is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. You can withdraw your consent at any time with effect for the future via “Cookie-Einstellungen” (cookie settings) in the footer.

7) Social media

7.1 General information

On our website, we refer to our social media presences by means of links. Unlike social media plugins, links do not cause the social media platform to learn of your visit when you merely access our page. Like any link, however, they do cause your data to be processed by the social media platform at the latest when you click the link.

7.2 LinkedIn

Our site links to the profiles of our management on the social network LinkedIn, operated by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland, a subsidiary of LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Ct. Ste. 200, Mountain View, CA 94043, USA.

This is a normal link; when you merely access our website, LinkedIn does not learn of your visit. If you click the link, you are redirected to LinkedIn, whereby LinkedIn learns that you have visited our site. In this process, your data may be transmitted to the USA.

We also operate our own company page (fan page) on LinkedIn with our own posts. In this respect, following the judgment of the Court of Justice of the European Union of 5 June 2018 (case C-210/16), we are jointly responsible with LinkedIn Ireland Unlimited Company for the processing of the data arising in connection with visits to our fan page (joint controllers within the meaning of Art. 26 GDPR). Each time the fan page is accessed, LinkedIn records, among other things, your IP address and regularly sets cookies; if you are also logged in to LinkedIn, your visit may be assigned to your user account.

We have no influence on, and no complete knowledge of, the exact scope of data processing by LinkedIn. You can assert your general data subject rights (section 12) both against us and against LinkedIn. For further information, please refer to LinkedIn’s privacy policy.

LinkedIn privacy policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-out for LinkedIn advertising cookies: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

8) Tools and other matters

Cookie notice of this website

To obtain valid user consent for cookies and cookie-based applications that require consent, this website uses its own cookie notice. The cookie notice is displayed to users when they access the page in the form of an interactive user interface on which consent for certain cookies and/or cookie-based applications can be given with a click. Cookies/services requiring consent are only loaded if the respective user has given the corresponding consent.

The cookie notice stores your cookie preferences exclusively locally in your browser (see section 4); there is no transmission to us or to third parties. As a rule, no personal user data is processed in this process.

Fonts

The fonts of this website are loaded locally from our own server; there is no connection to Google Fonts.

Online calculators

The entries in the calculators are only processed in the browser; after consent, key figures of the result (for example benchmark values, amounts or duration) are sent to Matomo as a statistics event without the entries.

9) Data processing in connection with the placement of freelancers

The core of our business is the placement of self-employed freelancers with corporate clients. In the course of this activity, we process personal data of freelancers who apply to us (e.g. by email, via our website or via social networks such as LinkedIn), have themselves included in our talent pool or are actively approached by us.

9.1 Purpose of processing

We process the data for the purpose of inclusion in our talent pool, matching with client enquiries and placement with corporate clients in the context of specific project enquiries.

9.2 Categories of data processed

  • Contact details (name, email address, telephone number)
  • Application documents and CV
  • Qualifications, skills and professional focus
  • Availability and day rate
  • References and previous project experience, insofar as communicated by you

If we approach you via LinkedIn or a project platform: For this purpose, we use the professional information that you make publicly visible there in order to send you a message about a specific project. We do not store this information in our CRM system. The message history remains with LinkedIn or the platform; their privacy information applies. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (professional contact regarding a specific project). If you reply and send us your profile or CV, the information in this section 9 applies.

9.3 Recipients of the data

To manage freelancer data, we use Google Workspace and an internal CRM system hosted at ALL-INKL.COM.

Use of AI (Anthropic): In our CRM system, we are supported by the AI model Claude of Anthropic PBC, 548 Market St, San Francisco, CA 94104, USA, which we use via an interface.

Intake of CVs: When we take in a CV, we transmit its content to Anthropic so that name, contact details, qualifications and professional experience can be extracted. For PDF files, we first extract the text on our side and transmit only this text, without a photo. Only if no complete text can be extracted from a PDF, for example in the case of scanned documents or if the contact details are contained as an image, do we transmit the entire document, in which case a photo is also transmitted if included.

Matching skills with project enquiries: For this purpose, we only transmit information without names and contact details (internal ID number, skills, short summary, and for on-site projects the location). Photo and CV are not transmitted in this process. The project is transmitted without the client’s name and without contact details.

The AI only provides support. A person at our company reviews the results and decides independently whether we propose a profile to a client. No exclusively automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR takes place.

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (efficient processing of applications and project enquiries), and for applications additionally Art. 6(1)(b) GDPR. You can object to the processing pursuant to Art. 21 GDPR.

Anthropic is our processor (data processing agreement with EU Standard Contractual Clauses). The data is processed in the USA; the transfer is based on the Standard Contractual Clauses. According to its own information, Anthropic deletes the content within 30 days unless a legal obligation or the enforcement of its usage policies requires longer storage. Under the agreed terms, Anthropic may not use the transmitted content to train its models.

We only pass on your profile to the corporate client for the respective project with your agreement. We ask you about this in a conversation and confirm the disclosure by email. The disclosure takes place without contact details, at most with your first name. We only pass on your contact details once the client has accepted and you wish to take on the project, at the latest when the contract is concluded.

9.4 Legal basis

The legal basis for the processing is Art. 6(1)(b) GDPR, insofar as the processing serves to initiate or perform a placement relationship, and Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in a functioning talent pool and efficient placement. This also applies to storage until deletion six months after we informed you by email about the storage in our CRM system. For storage in the talent pool beyond these six months and for any further separate consent (e.g. to extend the storage period), the legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. When we transfer your details to our CRM system, we inform you about this by email and, in the same email, ask for your consent to use your profile for 24 months from your consent for contacting you and for a possible placement. Consent is voluntary and can be withdrawn at any time with effect for the future. If you do not respond, we delete your profile six months after this email.

Your profile is only passed on to a corporate client for a specific project with your agreement. The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. You can withdraw it at any time with effect for the future, informally by email to daten@agile-gt.com.

9.5 Storage period

Without your consent, we delete your data six months after we informed you by email about the storage in our CRM system. If you have given your consent, we store your data for 24 months from your consent; an extension only takes place with your renewed consent. This applies to applications for a specific position as well as to profiles in the talent pool (e.g. if you send us your profile on your own initiative or at your request). After the respective period has expired, your data is deleted unless statutory retention obligations prevent this.

9.6 Right of withdrawal

You can object at any time with effect for the future to the inclusion or further storage of your data in our talent pool, or withdraw any consent you have given. Please use the contact details given in section 1 for this. Your data will then be deleted within the statutory framework.

10) Processing of contact data in B2B sales

As part of acquiring new clients, we specifically approach decision-makers at (potential) client companies via the professional network LinkedIn (direct messages to first-degree connections or, via LinkedIn Sales Navigator, to second- and third-degree connections). The approach is made exclusively in the professional capacity of the person approached.

10.1 Categories of data processed

Name, company, position and LinkedIn profile and, if you provide it voluntarily, e.g. to arrange an introductory meeting, additionally your email address and, where applicable, your telephone number.

10.2 Recipients of the data

The initial approach takes place exclusively within the LinkedIn platform; we ourselves do not store any data outside LinkedIn in this process. If you give us an email address, we use it for further communication via Google Workspace (email, Google Meet) and may store your contact details in our internal CRM system.

10.3 Legal basis

The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in acquiring and maintaining business contacts as part of our B2B sales activities.

Management of client contacts: If you send us a project enquiry or reply to a message from us, we store your contact details (name, company, position, email address, telephone number if applicable) and the project information in our CRM system. We use them to process the enquiry, propose suitable freelancers and maintain the business relationship. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (initiation and performance of a contract) and Art. 6(1)(f) GDPR (our interest in orderly client management). The data comes from you or from your company; if we previously approached you via LinkedIn, also from your profile there. When matching with freelancer profiles, we transmit the text of the project enquiry without the client’s name and without contact details to the Claude API of Anthropic (see section 9.3).

Storage period: If no collaboration comes about, we delete your data from our CRM system 24 months after the last contact. A connection or message history on LinkedIn remains unaffected; LinkedIn’s privacy information applies to it. If a collaboration comes about, we store the data for the duration of the business relationship and thereafter insofar as statutory retention obligations exist, and then delete it. Enquiries via our website are subject to the periods in section 5.

10.4 Right to object

You can object at any time with effect for the future to the processing of your data for the purposes described. Please use the contact details given in section 1 for this.

11) Processing of data for accounting purposes

In the course of invoicing, payment processing and tax documentation, we process personal data of freelancers and contact persons at client companies (in particular name, company, bank details, invoice data and tax number).

For accounting, we use the DATEV software and work with our tax advisory firm.

The legal basis for this processing is the fulfilment of our legal obligations pursuant to Art. 6(1)(c) GDPR (in particular retention obligations under commercial and tax law) in conjunction with Art. 6(1)(b) GDPR, insofar as the processing serves the performance of the contract.

We retain your data for up to 10 years in accordance with the statutory retention periods (Section 147 AO (German Fiscal Code), Section 257 HGB (German Commercial Code)).

12) Rights of the data subject

12.1 Applicable data protection law grants you the following data subject rights (rights of access and intervention) vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data:

  • Right of access pursuant to Art. 15 GDPR;
  • Right to rectification pursuant to Art. 16 GDPR;
  • Right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR;
  • Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR;
  • Right to notification pursuant to Art. 19 GDPR;
  • Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR;
  • Right to withdraw consent given pursuant to Art. 7(3) GDPR;
  • Right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 GDPR.

12.2 Right to object

If we process your personal data on the basis of our overriding legitimate interest as part of a balancing of interests, you have the right at any time, on grounds relating to your particular situation, to object to this processing with effect for the future.

If you exercise your right to object, we will stop processing the data concerned. However, we reserve the right to further processing if we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, fundamental rights and freedoms, or if the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.

If we process your personal data for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such marketing. If you exercise your right to object, we will stop processing the data concerned for direct marketing purposes.

12.3 Further information

Competent supervisory authority: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA, Bavarian Data Protection Authority), Promenade 18, 91522 Ansbach; postal address: Postfach 1349, 91504 Ansbach.

13) Duration of storage of personal data

The duration of storage of personal data is determined by the respective legal basis, the purpose of processing and, where relevant, additionally by the respective statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).

When personal data is processed on the basis of express consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR, the data concerned is stored until you withdraw your consent.

If statutory retention periods exist for data processed in the context of legal or quasi-legal obligations on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR, this data is routinely deleted after the retention periods have expired, provided that it is no longer required for the performance or initiation of a contract and/or we no longer have a legitimate interest in continued storage.

When personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, this data is stored until you exercise your right to object pursuant to Art. 21(1) GDPR, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.

When personal data is processed for the purpose of direct marketing on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, this data is stored until you exercise your right to object pursuant to Art. 21(2) GDPR.

Unless otherwise stated in the other information in this policy regarding specific processing situations, stored personal data is otherwise deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

14) Documentation of deletions

When we delete records, we log the type of record, an internal ID number, the time, the user who carried out the deletion and the reason. For freelancers, we additionally store first and last names. This allows us to demonstrate that we have deleted data properly. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (our interest in proving the deletion, accountability pursuant to Art. 5(2) GDPR). We automatically delete names, users and reasons after 24 months. After that, only the ID number, type and time of the deletion remain stored, without reference to a name.

Last updated: 19.11.2026

20-Minuten-Gespräch buchen